1. Общая оценка и правовая база 

При определении того, является ли действие по хранению наркотических веществ «торговлей наркотическими веществами» (статья 188/3 УК Турции) или «хранением наркотических веществ для личного употребления» (статья 191/1 УК Турции), наиболее фундаментальным определяющим элементом является цель хранения наркотического вещества виновным лицом. Согласно устоявшейся судебной практике Генерального уголовного суда Кассационного суда и соответствующих уголовных палат, при определении этой цели учитываются определенные критерии, которые меняются в зависимости от особенностей конкретного случая и приняты в доктрине и практике.

2. Основные критерии, используемые для разграничения

 В судебных решениях для определения различия между торговлей наркотическими веществами и их употреблением выделяются три основных критерия:

Поведение виновного лица: Исследуется, совершало ли виновное лицо какие-либо подготовительные или исполнительные действия (предложение к продаже, транспортировка, хранение и т.д.) по продаже, передаче или поставке хранимого наркотического вещества другому лицу. Зашифрованные выражения в переписке WhatsApp (например, запись «Витамин C»), телефонные разговоры или свидетельские показания, подтверждающие сбытовую деятельность, указывают на преступление торговли.

Место и форма хранения:

Цель использования: Считается, что лицо, хранящее наркотическое вещество для личного употребления, обычно хранит его в легкодоступных местах, таких как дом или рабочее место.

Цель торговли: Хранение вещества вдали от дома или рабочего места, в скрытых и труднодоступных местах (склад, пещера, сарай и т.п.); наличие многочисленных, тщательно подготовленных, разделенных на равные порции в результате точного взвешивания небольших пакетиков (пакетов-гильз) является важным признаком цели торговли. Кроме того, наличие наряду с наркотиком точных весов, упаковочных материалов (алюминиевая фольга, прозрачные пакеты и т.п.) усиливает это убеждение.

Вид и количество наркотического вещества:

Количество: Хранение подсудимым вещества в количестве, превышающем его личную потребность, является презумпцией торговли. Согласно заключениям Института судебной медицины, суточная норма употребления каннабиса в среднем принимается как 1-1,5 грамма 3 раза в день (всего 3-4,5 грамма). Количество, превышающее потребность на несколько месяцев, расценивается как торговля.

Разнообразие: Признается, что пользователи обычно хранят однотипные или схожие по действию вещества; тогда как одновременное хранение различных по характеру веществ, таких как героин, кокаин, каннабис и амфетамин, указывает на цель торговли.

3. Условия доказывания и принцип «Сомнения толкуются в пользу обвиняемого» 

В решениях Верховного суда подчеркивается, что для вынесения приговора по преступлению, связанному с торговлей наркотическими веществами, преступление должно быть доказано с несомненной определенностью. «In dubio pro reo» (сомнения толкуются в пользу обвиняемого) в соответствии с принципом:

Если изъятое вещество по количеству остается в пределах норм потребления,

Отсутствие конкретных, убедительных и достоверных доказательств продажи (показания свидетелей, протокол задержания на месте преступления и т.д.),

Установление техническими методами (анализ мочи/крови) того, что обвиняемый является потребителем наркотических веществ, в таких случаях действие квалифицируется как преступление «хранение наркотических веществ для собственного употребления». Абстрактные доносы или доказательства, не выходящие за рамки подозрения, не считаются достаточными для доказательства преступления торговли.

4. Влияние экономического и социального положения

Некоторые решения также представляют несоответствие между заявленным ежемесячным доходом обвиняемого и рыночной стоимостью изъятого наркотического вещества как критерий. Обладание дорогостоящим веществом лицом, чье материальное положение не позволяет приобрести наркотическое вещество, может быть истолковано как намерение для торговли, поскольку это противоречит обычному ходу жизни.

5. Заключение

Судебные органы выносят приговор в соответствии со статьей 188/3 Уголовного кодекса, если количество наркотического вещества превышает пределы личного потребления или способ изъятия вещества (упаковка, наличие весов и т.д.) свидетельствует о коммерческой деятельности. В противном случае, если количество находится в пределах нормы потребления и отсутствуют неопровержимые доказательства коммерческого намерения, действия совершаются в соответствии со статьей 191/1 Уголовного кодекса, принимая во внимание защиту обвиняемого о «хранении для собственного употребления».