В делах о разводе наибольшая потеря прав чаще всего происходит не из-за самого развода, а из-за следующего за ним иска о ликвидации режима имущества супругов . Решающее значение имеет не то, кто что получил, а то, кто что смог доказать . В этой статье мы с учетом практики Кассационного суда Турции рассматриваем, к какой категории относятся приобретенные в браке квартира, автомобиль, ювелирные изделия, наследство и денежные средства, полученные в дар; на ком лежит бремя доказывания и почему дата подачи иска о разводе делит весь расчет на два периода.

Table of Contents

Содержание

  1. Правовая основа: какой режим имущества действует между супругами?
  2. Разграничение приобретенного и личного имущества (ст. 219–220 TMK)
  3. Бремя доказывания и презумпции: ключевая статья 222 TMK
  4. Критическая дата: когда именно прекращается режим имущества супругов?
  5. Квартира, автомобиль и денежные средства, приобретенные после подачи иска о разводе
  6. Накопления до брака, наследство и квартира, приобретенная на средства, подаренные отцом
  7. Свадебные украшения: изменение судебной практики в 2024 году и новое правило
  8. Можно ли требовать аннулирования записи в реестре? Различие между правом требования и вещным правом
  9. Оценка: цена на какую дату принимается за основу?
  10. Пошаговый расчет: пример с квартирой в цифрах
  11. Намерение вывести имущество, добавляемые стоимости и обеспечительные меры
  12. Уменьшение или исключение доли при супружеской измене
  13. Долевая регистрация, возражение о зачете и взаимные требования
  14. Процессуальные вопросы: подсудность, компетенция, исковая давность, приостановление и проценты
  15. Изменение Законом № 7532 и его влияние на ликвидацию режима
  16. 10 наиболее частых ошибок на практике
  17. Часто задаваемые вопросы
  18. Почему в таких делах важно правильно вести процесс?

1. Правовая основа: какой режим имущества действует между супругами?

Согласно Турецкому гражданскому кодексу № 4721, если супруги не заключили соглашение об ином режиме имущества, между ними действует режим участия в приобретенном имуществе . Поскольку этот режим вступил в силу 1 января 2002 года, на практике часто упускается важная граница: к периоду до 2002 года, как правило, применяются правила раздельности имущества, а к периоду после 2002 года — положения о режиме участия. При длительных браках ликвидация нередко требует отдельного расчета по этим двум периодам.

При режиме участия имущество каждого супруга делится на две группы: приобретенное имущество и личное имущество. Так называемая ликвидация режима по сути состоит в проведении этого разграничения, исключении стоимостей, относящихся к личному имуществу, и разделении оставшегося остатка пополам. Сложность в том, что разграничение выглядит простым, но доказать его бывает трудно.

Положения о режиме имущества супругов содержатся в статьях 218–241 Турецкого гражданского кодекса. С актуальным официальным текстом закона можно ознакомиться на сайте mevzuat.gov.tr .

2. Разграничение приобретенного и личного имущества (ст. 219–220 TMK)

Приобретенное имущество

Статья 219 TMK определяет приобретенное имущество как «имущественные ценности, полученные каждым супругом возмездно в период действия режима имущества». Ключевое выражение здесь — «возмездно». К этой группе относятся заработная плата, вознаграждения, доходы от самостоятельной деятельности, арендные доходы, доходы от личного имущества, выплаты социального обеспечения и компенсации за утрату трудоспособности. К той же группе относятся квартира, автомобиль, земельный участок, доля в компании и банковские накопления, приобретенные на эти доходы (Кассационный суд, 2-я гражданская палата, E. 2023/2351 – K. 2024/2588).

Личное имущество

Согласно ст. 220 TMK, личным имуществом являются вещи, предназначенные исключительно для личного пользования одного из супругов; ценности, принадлежавшие одному из супругов на момент начала режима имущества; ценности, впоследствии полученные по наследству или иным безвозмездным способом; требования о компенсации морального вреда; а также ценности, заменившие личное имущество (Кассационный суд, 2-я гражданская палата, E. 2023/8218 – K. 2024/3549).

Выражение «ценности, заменившие личное имущество» имеет большое практическое значение. Если квартира, которой супруг владел до брака, была продана во время брака и вместо нее куплена другая квартира, новая квартира также сохраняет статус личного имущества как замещающая стоимость . Однако для этого необходимо проследить движение денежных средств и подтвердить связь банковскими операциями.

ЦенностьКатегорияПояснение
Квартира, купленная во время брака на заработную платуПриобретенное имуществоРезультат не меняется независимо от того, на кого оформлено право собственности.
Земельный участок, принадлежавший до бракаЛичное имуществоНе входит в расчет, поскольку существовал на момент начала режима.
Доля в наследстве от отцаЛичное имуществоБезвозмездное приобретение; однако оно должно быть доказано конкретными доказательствами.
Арендный доход от личного имуществаПриобретенное имуществоСамо имущество является личным, но доход от него считается приобретенным.
Требование о компенсации морального вредаЛичное имуществоПрямо указано в законе (ст. 220 TMK).
Украшения, подаренные на свадьбеКак правило, личное имущество того супруга, которому они были подареныСудебная практика, измененная в 2024 году: Украшения, характерные для определенного пола, принадлежат супругу соответствующего пола; остальные — тому, кому они были вручены. Подробнее — в разделе 7.

3. Бремя доказывания и презумпции: ключевая статья 222 TMK

Если есть одна статья, определяющая исход споров о режиме имущества супругов, это ст. 222 TMK. Она содержит три самостоятельных правила, каждое из которых формирует отдельную линию защиты:

  • Тот, кто утверждает, что конкретное имущество принадлежит одному из супругов, обязан доказать свое утверждение. То есть сторона, заявляющая «эта квартира является моим личным имуществом», несет бремя доказывания.
  • Имущество, принадлежность которого конкретному супругу не доказана, считается находящимся в долевой собственности. Это правило особенно важно в отношении домашнего имущества и движимых вещей.
  • Все имущество одного супруга считается приобретенным, пока не доказано обратное. Это установленная законом презумпция, которая на практике означает: «если не смог доказать — имущество подлежит разделу» (Кассационный суд, 2-я гражданская палата, E. 2023/765 – K. 2024/2590).

Генеральная ассамблея по гражданским делам Кассационного суда в решении от 24.04.2024, E. 2023/467 – K. 2024/199, также подчеркнула, что эта презумпция имеет определяющее значение при ликвидации режима и что сторона, утверждающая личный характер имущества, обязана подтвердить это конкретными доказательствами.

Какие доказательства работают, а какие — нет?

Сильное доказательствоСлабое / само по себе недостаточное доказательство
Движение по банковским счетам и квитанции EFT/банковских переводов (позволяющие проследить движение денег)Абстрактные показания свидетелей вроде «эти деньги дал его/ее отец»
Свидетельство о наследовании, документ о праве наследования, регистрация перехода наследственного имуществаРукописные записки без даты и подписи
Квитанция ювелира о продаже/обмене, видеозаписи свадьбы, документ о продаже золотаОбщие заявления вроде «украшения находились дома»
Договорная таблица и цена сделки, истребованные из земельного реестраСсылка только на заниженную заявленную стоимость в реестре
Кредитный договор, график платежей и выписка по взносамТолько заявление «кредит оплачивал(а) я»

Практическое примечание: Банки, как правило, хранят сведения о движении по счетам 10 лет. Сторона, которая намерена ссылаться на использование наследственных или подаренных средств, должна получить банковские выписки за соответствующий период до подачи иска. Ответ «записи не найдены» в ходе процесса напрямую приводит недоказанное утверждение о личном имуществе под презумпцию приобретенного имущества.

4. Критическая дата: когда именно прекращается режим имущества супругов?

Это один из наиболее часто путаемых вопросов на практике. Согласно ст. 225/2 TMK, если суд расторгает брак вследствие развода, режим имущества прекращается с обратной силой на дату подачи иска. То есть определяющей является не дата вступления решения о разводе в законную силу, а дата подачи иска о разводе.

В одном из дел, рассмотренных Генеральной ассамблеей по гражданским делам Кассационного суда, иск о разводе был подан 25.06.2010, а решение вступило в силу 16.05.2012. Несмотря на это, датой прекращения режима имущества признано 25.06.2010, то есть дата подачи иска. Ценности, приобретенные примерно за два года между этими датами, остались вне ликвидации.

Поэтому в деле нельзя смешивать две разные даты:

  • Дата подачи иска о разводе: Это дата прекращения режима имущества. Состав имущества фиксируется на эту дату.
  • Дата вступления решения о разводе в законную силу: Она позволяет рассмотреть дело о ликвидации и вынести решение, но не является датой прекращения режима.

Внимание: Для применения этого правила решение о разводе должно быть вынесено и вступить в законную силу. Если иск о разводе отклонен или дело завершено отказом от иска, режим имущества, как правило, не считается прекращенным на дату подачи такого иска; брак и режим продолжаются.

5. Квартира, автомобиль и денежные средства, приобретенные после подачи иска о разводе

Краткий ответ: новое приобретение, сделанное после подачи иска о разводе, как правило, не включается в ликвидацию. Квартира или автомобиль, приобретенные после даты иска, накопленные денежные средства, полученная доля в компании, наследство или дар, а также созданный новый бизнес не входят в расчет требования другого супруга об участии, поскольку возникли после прекращения режима имущества.

Пример: если иск о разводе подан 1 марта 2025 года, а один из супругов 20 апреля 2025 года купил автомобиль на собственную зарплату, этот автомобиль, как правило, не включается в ликвидацию. Аналогично, сам по себе факт регистрации недвижимости, приобретенной после даты иска, на имя другого супруга не создает требования об участии.

Подробный анализ этого вопроса и соответствующую судебную практику вы найдете в нашей статье Входит ли квартира или автомобиль, приобретенные после подачи иска о разводе, в раздел имущества? . Здесь мы сосредоточимся на трех исключительных ситуациях, которые чаще всего вызывают споры на практике.

5.1. Что происходит, если имущество приобретено до даты иска, но продано после нее?

Здесь результат обратный. Если имущество существовало на дату подачи иска, его последующая продажа автоматически не выводит его из ликвидации. В одном из дел, рассмотренных Кассационным судом, часть автомобилей, имевших характер приобретенного имущества, была передана третьим лицам после подачи иска о разводе. Несмотря на это, автомобили были включены в ликвидацию, поскольку на дату подачи иска о разводе были зарегистрированы на ответчика.

Приведем пример: автомобиль приобретен 1 февраля 2025 года, иск о разводе подан 1 марта 2025 года, автомобиль продан 10 апреля 2025 года. Поскольку автомобиль существовал на дату иска, он, как правило, включается в ликвидацию. Оценка производится исходя из состояния автомобиля на дату иска. Отдельно исследуется, была ли последующая продажа мнимой и имела ли целью вывод имущества; суд может учесть цену продажи либо рыночную стоимость имущества.

5.2. Если кредитные платежи за квартиру, приобретенную до иска, продолжались после подачи иска

Это один из наиболее часто путаемых вопросов. Если квартира была куплена до подачи иска о разводе, но кредит продолжал погашаться и после подачи иска, квартира не исключается полностью из ликвидации. Проводится следующее разграничение:

  • Платежи, внесенные до даты подачи иска: Учитываются при расчете приобретенного имущества.
  • Платежи, внесенные после даты подачи иска: Поскольку они произведены после прекращения режима имущества, они автоматически не считаются общим приобретенным имуществом; рассматриваются как исполнение личного обязательства супруга, который их оплатил.

В одном конкретном деле, рассмотренном Кассационным судом, при покупке недвижимости был использован кредит сроком на 120 месяцев: 88 платежей были внесены в период брака и действия режима, а 32 — после подачи иска о разводе. Поэтому платежи до даты иска были учтены в расчете приобретенного имущества, а последующие платежи оценены отдельно. Непогашенная на дату иска часть кредита вычитается пропорциональным методом из рыночной стоимости имущества на дату ликвидации. Подробный метод расчета см. в нашей статье Раздел имущества при разводе: вычитаются ли долги? .

5.3. Важно не только «когда приобретено», но и «на какие деньги приобретено»

Нельзя автоматически говорить, что имущество, приобретенное после даты иска, «безусловно является личным». Необходимо различать две ситуации:

СитуацияРезультат
Квартира полностью приобретена на заработную плату, полученную после даты искаКак правило, не включается в ликвидацию.
Квартира приобретена на деньги с общего счета либо на денежные средства, являвшиеся приобретенным имуществом и существовавшие до даты искаИсследуется, превратилась ли стоимость, существовавшая на дату иска, в новое имущество; оно может войти в ликвидацию как замещающая стоимость.

На практике это разграничение устанавливается экспертом путем сопоставления остатка на банковском счете на дату иска и списания средств на дату покупки. Поскольку деньги, находившиеся на счете на дату иска, уже являются приобретенным имуществом, подлежащим ликвидации, приобретение на них нового имущества и его последующее обозначение как личного не меняет результата.

Иск о разводе подан? Режим имущества прекратился в этот день.

Приобретения после даты иска, как правило, не подлежат разделу. Правильный расчет зависит от точного определения дат и своевременного получения банковских данных.

6. Накопления до брака, наследство и квартира, приобретенная на средства, подаренные отцом

Если супруги используют накопления до брака или подаренные во время брака средства для приобретения недвижимости, применяются два разных института: компенсация между имущественными группами компенсация (ст. 230 TMK) и доля прироста стоимости (ст. 227 TMK). Разница между ними часто упускается в исковых заявлениях и напрямую влияет на формулировку требования.

Компенсация (ст. 230 TMK): Это вклад одного супруга из его личного имущества в приобретение имущества, относящегося к его же приобретенному имуществу. Например, если муж оплатил первоначальный взнос за зарегистрированную на него квартиру из накоплений до брака, эта сумма возвращается в его личную имущественную группу и исключается из добавочной стоимости.

Доля прироста стоимости (ст. 227 TMK): Это безвозмездный вклад одного супруга в приобретение, улучшение или сохранение имущества, принадлежащего другому супругу . Типичный пример — жена продает свои ювелирные изделия и использует вырученные деньги для оплаты квартиры, зарегистрированной на мужа.

СценарийПравовая квалификация и применение
Покупка квартиры на средства, накопленные до бракаНакопления супруга до брака являются личным имуществом. Если банковскими документами доказано, что эти средства использованы при покупке квартиры, соответствующая сумма вычитается из расчета как личное имущество (Кассационный суд, 2-я гражданская палата, E. 2023/9648 – K. 2024/6906).
Покупка квартиры на средства, подаренные отцом, или на наследственные деньгиЦенности, полученные по наследству или безвозмездно, являются личным имуществом. Однако это должно быть доказано конкретными доказательствами; абстрактных свидетельских показаний недостаточно (Кассационный суд, 2-я гражданская палата, E. 2023/8218 – K. 2024/3549).
Личное имущество не покрывает полную цену приобретенияЕсли средства из личного имущества не покрывают всю цену, в отношении остатка, происхождение которого не доказано иначе, считается, что он оплачен из приобретенного имущества; с учетом процессуально приобретенных прав определяется требование об участии в добавочной стоимости (Кассационный суд, 2-я гражданская палата, E. 2024/6511 – K. 2025/1444).

Ключевой момент: если утверждение о личном имуществе доказано лишь частично, недоказанный остаток автоматически считается приобретенным имуществом. Поэтому если не доказано утверждение «100% было личным имуществом», дело не превращается в «0% личного имущества» — результат определяется пропорционально доказанной части. Гораздо правильнее изначально строить защиту в долях, чем настаивать на полностью недоказуемом утверждении.

7. Свадебные украшения: изменение практики в 2024 году и конец правила «кому бы ни подарили — все принадлежит женщине»

ВНИМАНИЕ — по этому вопросу судебная практика изменилась.

Во многих интернет-материалах до сих пор повторяется правило «на свадьбе все украшения принадлежат женщине независимо от того, кому их вручили». Это правило решением принципиального характера 2-й гражданской палаты Кассационного суда от 04.04.2024, E. 2023/5704 – K. 2024/2402, было отменено. Требования, построенные сегодня на прежнем правиле, могут быть отклонены.

7.1. Прежнее правило, от которого отказались

Согласно подходу, который Кассационный суд применял десятилетиями, при отсутствии соглашения сторон или иного обычая все переданное на свадьбе любому из супругов — украшения, золото, иностранная валюта, турецкие лиры — считалось принадлежащим женщине. Даже четвертные золотые монеты и деньги, прикрепленные жениху, относились к личному имуществу женщины. Эту линию поддерживало решение Генеральной ассамблеи по гражданским делам от 13.04.2021, E. 2017/1038 – K. 2021/458.

7.2. Причина изменения

2-я гражданская палата, сначала изложив в мотивировочной части собственную прежнюю практику, указала, что обычаи и традиции общества со временем меняются, экономические и правовые отношения имеют динамичный характер, а на свадьбах помимо традиционно женских украшений супругам в целях материальной поддержки на этапе создания совместной жизни передаются и иные ценности. По этой причине возникла необходимость изменить судебную практику.

7.3. Новый принципиальный подход: четырехступенчатая последовательность

Новый подход предусматривает последовательную оценку вместо единой презумпции. Ступени применяются по порядку; если верхняя ступень дает результат, к следующей не переходят.

ПорядокКритерийРезультат
1Есть ли между сторонами соглашение о разделе?Если есть, раздел производится по соглашению.
2Если соглашения нет, заявлен и доказан ли местный обычай?Если доказан, раздел производится согласно этому обычаю.
3Если нет ни соглашения, ни обычая: кому было вручено украшение?Украшения и денежные средства, имеющие экономическую ценность, принадлежат тому, кому они были вручены .
4Является ли украшение характерным для определенного пола?Украшения, характерные для определенного пола, независимо от того, кому они были вручены, принадлежат супругу соответствующего пола . Например, женское ожерелье, надетое на мужчину, принадлежит женщине.

Если возникает спор о том, относится ли украшение к определенному полу, при необходимости проводится экспертное исследование. Если принадлежность все равно не удается установить, украшение считается общим имуществом супругов. Денежные средства, помещенные на свадьбе в общий конверт, коробку или фонд, также считаются общими.

7.4. Три практических последствия изменения

  • Муж также может предъявить иск о возврате свадебных украшений. Требование, которое при прежней практике было почти невозможно, теперь возможно в отношении украшений, предназначенных для мужчин и врученных мужу, а также не имеющих гендерной принадлежности четвертных золотых монет и денежных средств, врученных ему.
  • Теперь дело выигрывается доказательствами, а не презумпцией. Видеозаписи и фотографии свадьбы, записи церемонии дарения, показания свидетелей и документы ювелира стали определяющими. Если невозможно показать, кому именно было вручено конкретное украшение, требование может остаться без удовлетворения.
  • Требование женщины также сузилось. Если украшения были изъяты у женщины и потрачены, теперь возвращению подлежит не вся совокупность украшений, а только та часть, которая установлена как принадлежащая женщине.

7.5. Бремя доказывания: у кого презюмируются украшения?

В том же решении подчеркнуто, что женские украшения в силу обычного течения жизни предполагаются находящимися у женщины. Поэтому женщина, утверждающая обратное — то есть что украшения у нее отсутствуют, — должна доказать это без разумных сомнений. Утверждения «золото осталось у супруга» или «его силой отобрали у меня» должны подтверждаться конкретными доказательствами, например перепиской, медицинским заключением о побоях и свидетельскими показаниями.

При этом возражение «мы продали украшения, чтобы оплатить свадебные долги» само по себе не прекращает обязанность по возврату. Сторона, утверждающая, что украшения были добровольно и без обязанности возврата подарены, должна это доказать; простая фактическая передача украшений другому супругу сама по себе не означает дарение.

7.6. Если украшения использованы для покупки квартиры или автомобиля

После решения вопроса о принадлежности переходят ко второму этапу. Если украшения, признанные принадлежащими одному супругу, были проданы и использованы для приобретения недвижимости, автомобиля или бизнеса, зарегистрированных на другого супруга, внесший вклад супруг может потребовать пропорциональную долю прироста стоимости . В решении 2-й гражданской палаты Кассационного суда от 25.04.2024, E. 2023/6247 – K. 2024/2816, указано, что доля прироста определяется путем соотношения стоимости украшений на дату приобретения и стоимости недвижимости на дату приобретения, заявленной сторонами, после чего полученная доля умножается на текущую стоимость.

Это требование должно заявляться не как отдельный иск о свадебных украшениях, а как требование о доле прироста стоимости в рамках дела о ликвидации режима имущества. Подробно см. нашу статью Входят ли ювелирные изделия в раздел имущества? .

Важная оговорка: Это изменение внесено принципиальным решением 2-й гражданской палаты Кассационного суда и не является постановлением об объединении судебной практики. В доктрине обсуждается, приняла ли Генеральная ассамблея по гражданским делам этот новый подход в отступление от своей прежней позиции. В делах, где возможно постановление о сопротивлении либо передача вопроса в Генеральную ассамблею, целесообразно отразить в процессуальных документах обе линии практики.

8. Можно ли требовать аннулирования записи в земельном реестре? Различие между правом требования и вещным правом

Наиболее частая фраза клиентов: «Я хочу оформить половину квартиры на себя». Закон о режиме имущества супругов такого результата не дает. Супруг не может, основываясь только на правилах режима имущества, требовать передачи права собственности на имущество, зарегистрированное на другого супруга (аннулирование записи и регистрация на себя). Возникающее право является обязательственным правом требования, а не вещным правом на сам объект, поэтому можно требовать только денежную сумму (Кассационный суд, 2-я гражданская палата, E. 2023/6247 – K. 2024/2816).

Это имеет три практических последствия. Во-первых, требование в исковом заявлении должно быть сформулировано как денежное требование . Во-вторых, такое требование облагается пропорциональной судебной пошлиной, и сумма должна быть отдельно указана по каждому имущественному объекту. В-третьих, поскольку решение касается денежного взыскания, на стадии исполнения решающее значение приобретает платежеспособность супруга-должника; поэтому заявления об обеспечительных мерах и обеспечительном аресте становятся стратегически важными уже во время процесса.

9. Оценка: цена на какую дату принимается за основу?

В периоды высокой инфляции ответ на этот вопрос может удвоить или вдвое уменьшить денежный результат дела. Правило таково: при расчете требования об участии в добавочной стоимости имущество, существовавшее на момент прекращения режима, оценивается с учетом его состояния на эту дату, но исходя из рыночной стоимости на дату ликвидации (Кассационный суд, 2-я гражданская палата, E. 2023/4245 – K. 2024/4029). Датой ликвидации является дата судебного решения.

Эту формулу нужно читать правильно: «состояние» и «стоимость» привязаны к разным датам:

  • Состояние (наличие и физическое состояние): Дата подачи иска о разводе. Если в этот день квартира находилась на стадии грубой отделки, оценка проводится исходя из этого состояния.
  • Стоимость (цена): Рыночная стоимость на дату, максимально близкую к дате решения. Расчет по старой цене на дату подачи иска является основанием для отмены решения.

Улучшения имущества после даты иска, возникшие исключительно за счет труда или расходов супруга-собственника (например, полный ремонт после подачи иска), должны быть отделены при оценке; иначе другой супруг получит выгоду от увеличения стоимости, к которому не имел отношения.

10. Пошаговый расчет: пример с квартирой в цифрах

Переведем теорию в цифры. Следующий пример приведен только для демонстрации метода; в реальных делах остаток кредита, несколько объектов и взаимные требования могут изменить расчет.

Факты: Квартира зарегистрирована на мужа. Цена приобретения — 1 000 000 TL. Из них 400 000 TL оплачены за счет продажи свадебных украшений женщины, что подтверждено документом ювелира и банковскими записями. Остальные 600 000 TL оплачены из заработной платы мужа и жилищного кредита. Кредит полностью погашен до даты подачи иска о разводе. Рыночная стоимость квартиры на дату решения — 6 000 000 TL.

ШагРасчетРезультат
1Доля вклада женщины: 400 000 / 1 000 00040%
2Доля прироста стоимости: 6 000 000 × 0,402 400 000 TL (женщине)
3Доля приобретенного имущества мужа: 6 000 000 − 2 400 0003 600 000 TL
4Вычитается долг по этому имуществу (в примере отсутствует) → добавочная стоимость3 600 000 TL
5Требование об участии: половина добавочной стоимости1 800 000 TL (женщине)
Итого2 400 000 + 1 800 0004 200 000 TL

Если бы в том же примере женщина не смогла доказать вклад свадебными украшениями, ее требование составило бы только 3 000 000 TL. Разница в 1 200 000 TL показывает ценность одной квитанции ювелира и банковской записи. Подробное сравнение понятий «доля вклада», «доля прироста стоимости» и «требование об участии» см. в нашей статье Что такое доля вклада, доля прироста стоимости и требование об участии? .

У вас есть вклад в виде свадебных украшений, наследства или накоплений до брака?

Вклад, который невозможно доказать, по закону считается приобретенным имуществом. Банковские документы следует получить до истечения срока их хранения.

11. Намерение вывести имущество, добавляемые стоимости и обеспечительные меры

Сделки одного из супругов, направленные на уменьшение требования другого супруга об участии, включаются в ликвидацию как «добавляемые стоимости». Согласно ст. 229 TMK, безвозмездные отчуждения, кроме обычных подарков, совершенные одним супругом без согласия другого в течение одного года до прекращения режима, а также сделки, совершенные с намерением уменьшить требование об участии, учитываются так, как если бы имущество существовало на момент прекращения режима (Кассационный суд, 2-я гражданская палата, E. 2024/283 – K. 2024/8526).

Существуют две ситуации с разным бременем доказывания. Для безвозмездных передач в пределах одного года отдельное доказывание умысла не требуется. Для передач, совершенных более чем за год, необходимо доказать намерение уменьшить требование об участии ; признаками такого намерения могут служить передача родственнику, отсутствие фактической оплаты, короткий период между передачей и иском о разводе, а также сохранение фактического пользования имуществом у отчуждателя.

Можно ли наложить обеспечительную меру на имущество, зарегистрированное на компанию?

На практике часто возникает вопрос, можно ли наложить обеспечительную меру на недвижимость и автомобили компании, участником которой является супруг. 2-я гражданская палата Кассационного суда в решении от 04.02.2025, E. 2025/49 – K. 2025/923, вынесенном для устранения расхождений между региональными апелляционными судами, указала, что по искам, вытекающим из ликвидации режима имущества, прежде всего отвечает супруг-ответчик; компания, участником которой он является, имеет отдельную правосубъектность и является третьим лицом, поэтому обеспечительная мера не может быть наложена на имущество, зарегистрированное на компанию .

Это решение меняет стратегию супруга-кредитора. Следует обращаться не к активам компании, а к доле супруга в компании и связанным с ней имущественным правам, а также просить об определении реальной стоимости доли путем экспертной оценки.

12. Уменьшение или исключение доли при супружеской измене

Согласно ст. 236/2 TMK, при разводе по причине супружеской измены суд может по справедливости уменьшить долю виновного супруга в добавочной стоимости либо полностью лишить его этой доли (Кассационный суд, 2-я гражданская палата, E. 2023/3779 – K. 2024/5474).

Это правило не применяется автоматически. Одновременно должны выполняться три условия: решение о разводе должно быть вынесено, основанием развода должны быть супружеская измена или покушение на жизнь , а уменьшение должно быть отдельно заявлено в деле о ликвидации. Если развод постановлен по основанию «глубокого и непоправимого распада брачного союза» (ст. 166/1 TMK), эта норма не применяется независимо от степени вины другого супруга. Поэтому выбранное основание развода может непосредственно повлиять на исход дела о ликвидации, поданного спустя годы.

13. Долевая регистрация, возражение о зачете и взаимные требования

Если недвижимость зарегистрирована по 1/2 на каждого супруга

В судебной практике имеются решения, согласно которым при долевой регистрации по 1/2 каждая доля считается оставленной в личной имущественной группе соответствующего супруга (Кассационный суд, 2-я гражданская палата, E. 2022/8592 – K. 2023/6500). Это основано на презумпции подразумеваемой воли супругов на дарение и напрямую влияет на результат: при долевой регистрации, как правило, дополнительное требование об участии не возникает. Однако источник средств, использованных для приобретения долей, и действительная воля сторон могут привести к иному результату, поэтому это правило не является абсолютным.

Возражение о зачете

Если супруги имеют взаимные денежные требования друг к другу, они могут быть зачтены; для этого необязательно подавать отдельный иск — достаточно своевременно заявить возражение о зачете (Кассационный суд, 2-я гражданская палата, E. 2023/1956 – K. 2023/3046). Возражение о зачете является средством защиты и не учитывается судом по собственной инициативе. Его явное указание в отзыве на иск позволяет избежать дополнительной пошлины и риска противоречащих друг другу решений по двум разным делам.

Правило половины добавочной стоимости

После вычета вкладов из личного имущества другой супруг имеет право на половину оставшейся добавочной стоимости (Кассационный суд, 2-я гражданская палата, E. 2022/8592 – K. 2023/6500). Супруги могут изменить эту долю соглашением о режиме имущества, однако соглашение действительно только при нотариальном удостоверении или оформлении в нотариальной форме.

14. Процессуальные вопросы: компетенция, подсудность, исковая давность, приостановление и проценты

ВопросПрименение
Компетентный судСемейный суд (а там, где семейного суда нет, — суд общей юрисдикции первой инстанции, действующий в этом качестве).
Территориально компетентный судСт. 214 TMK: если режим имущества прекращен смертью — суд по последнему месту жительства умершего; при разводе, признании брака недействительным или переходе к раздельности — суд, компетентный по соответствующему делу; в иных случаях — суд по месту жительства супруга-ответчика.
Исковая давность10 лет (ст. 146 TBK). Решением Генеральной ассамблеи по гражданским делам Кассационного суда от 17.04.2013, E. 2013/8-375 – K. 2013/520, признано, что однолетний срок ст. 178 TMK не применяется к требованию об участии и действует общий десятилетний срок исковой давности.
Приостановление как предварительный вопросИск о ликвидации режима может быть подан одновременно с иском о разводе, однако решение по нему не может быть вынесено до вступления развода в законную силу. Дело о разводе рассматривается как предварительный вопрос для дела о ликвидации (Генеральная ассамблея 27.06.2012, E. 2012/8-268 – K. 2012/420; 8-я гражданская палата 10.03.2014, E. 2013/23669 – K. 2014/3820).
Начало начисления процентовЕсли стороны не договорились иначе, проценты по требованию об участии и доле прироста стоимости начисляются с даты окончания ликвидации, то есть с даты судебного решения.
Определение размера требованияПо каждому отдельному имущественному объекту следует отдельно указать требуемую сумму; иначе из-за принципа связанности суда заявленными требованиями возникает риск вынесения неполного решения.

Хотя в доктрине существуют разные взгляды на начало течения исковой давности, на практике за отправную точку принимается дата вступления решения о разводе в законную силу. Однако в делах, приближающихся к концу десятилетнего срока, безопаснее подать иск заранее, а не полагаться на теоретический спор.

Развод вступил в законную силу? Десятилетний срок уже начал течь.

Требования об участии и о доле прироста стоимости подчиняются десятилетней исковой давности. По истечении срока возможность предъявить требование утрачивается.

15. Изменение Законом № 7532 и его влияние на ликвидацию режима

Статьей 13 Закона № 7532, опубликованного в Официальной газете 27 ноября 2024 года, изменена четвертая часть ст. 166 TMK. Согласно новой норме, если иск, поданный по любому основанию для развода, был отклонен и с даты вступления решения об отказе в законную силу прошло один год , а совместная жизнь по любой причине не была восстановлена, брачный союз считается непоправимо разрушенным и по требованию одного из супругов выносится решение о разводе. До изменения этот срок составлял три года.

Это изменение имеет два важных последствия для режима имущества. Во-первых, период неопределенности для супругов, фактически живущих раздельно после отклонения иска о разводе, сократился на два года. Во-вторых, еще важнее следующее: Режим имущества прекращается не на дату первого отклоненного иска, а на дату подачи второго иска, который завершился удовлетворением. Следовательно, имущество, приобретенное в течение одного года после отклонения первого иска, также включается в ликвидацию. Приобретения в этот период часто упускаются на практике и впоследствии могут потребовать дополнительного иска.

Исключение: в практике Кассационного суда допускается, что в особых случаях, когда после отклонения первого иска о разводе стороны так и не возобновили совместную жизнь и имеет место злоупотребление правом вопреки принципу добросовестности, датой прекращения режима может считаться дата первого иска. Это исключение толкуется узко и должно быть отдельно заявлено и доказано с учетом обстоятельств конкретного дела.

16. 10 наиболее частых ошибок на практике

  1. Требовать аннулирования записи и регистрации права собственности. Правила режима имущества создают не вещное право, а денежное требование. Иск должен быть сформулирован как требование о взыскании денежной суммы.
  2. Путать дату подачи иска и дату вступления решения в законную силу. Состав имущества определяется по дате иска, а оценка — по дате решения.
  3. Пытаться доказать личный характер имущества только свидетельскими показаниями. Абстрактные показания не выдерживают кассационной проверки.
  4. Путать долю прироста стоимости и компенсацию между имущественными группами. То, в чье имущество внесен вклад, меняет правовое основание требования.
  5. Ссылаться на отмененную практику по свадебным украшениям. Правило «кому бы ни подарили — все принадлежит женщине» изменено в 2024 году; теперь требование должно строиться с учетом того, кому было вручено украшение и является ли оно гендерно-специфичным. Если украшения использованы при приобретении имущества, требование следует заявлять в рамках дела о ликвидации как долю прироста стоимости.
  6. Не указывать отдельную сумму по каждому имущественному объекту. Общее и неопределенное требование может привести к потере прав из-за принципа связанности суда заявленными требованиями.
  7. Писать в соглашении о разводе по взаимному согласию «у меня нет никаких требований». Объем таких общих формулировок спорен; условия следует прописывать технически точно и отдельно по каждому активу.
  8. Требовать обеспечительную меру в отношении имущества компании. Из-за самостоятельной правосубъектности компании такое требование отклоняется; правильным объектом является доля супруга в компании.
  9. Слишком поздно запрашивать банковские записи. После истечения сроков хранения документов возможность доказывания фактически исчезает.
  10. Оставлять десятилетний срок до последнего месяца. Поскольку момент начала исковой давности является предметом дискуссии, использование срока «до самой границы» создает ненужный риск.

17. Часто задаваемые вопросы

Квартира зарегистрирована на супруга. Могу ли я все равно иметь право на выплату?

Да. То, на чье имя зарегистрировано право собственности, не определяет имущественную категорию. Недвижимость, приобретенная в браке возмездно, является приобретенным имуществом. Другой супруг имеет денежное требование на половину добавочной стоимости. Для этого не требуется доказывать, что он работал или непосредственно вкладывал деньги.

Входит ли в раздел автомобиль, купленный мной после подачи иска о разводе?

Как правило, нет. Поскольку режим имущества прекращается на дату подачи иска о разводе, автомобиль, приобретенный после этой даты на собственный доход, не включается в ликвидацию. Но если цена автомобиля оплачена из накопления, существовавшего на дату иска, и это накопление имело характер приобретенного имущества, возникает вопрос замещающей стоимости.

До подачи иска супруг передал квартиру своему брату. Что можно сделать?

Если передача была безвозмездной, совершена без вашего согласия в течение одного года до прекращения режима имущества, она учитывается как добавляемая стоимость по ст. 229 TMK. Для передач, совершенных ранее одного года, необходимо доказать намерение уменьшить требование об участии. Передача родственнику, отсутствие оплаты и сохранение фактического пользования имуществом у передавшего могут свидетельствовать о таком намерении.

Я купил(а) квартиру на деньги, подаренные отцом. Что нужно для доказательства?

Наиболее сильное доказательство — банковские документы, показывающие, что деньги вышли со счета вашего отца, поступили на ваш счет и затем были перечислены продавцу. Одних свидетельских показаний, как правило, недостаточно. Если подаренная сумма не покрывает всю цену, личным имуществом признается только доказанная пропорция, а оставшаяся часть считается приобретенным имуществом.

Золото, подаренное на свадьбе, все еще считается принадлежащим женщине?

Нет, это правило изменилось. Принципиальным решением 2-й гражданской палаты Кассационного суда от 04.04.2024, E. 2023/5704 – K. 2024/2402, от подхода «кому бы ни вручили, все принадлежит женщине» отказались. Теперь сначала учитывается соглашение сторон, затем доказанный местный обычай; если их нет, украшения и деньги принадлежат тому, кому они были вручены. Украшения, характерные для определенного пола — браслеты, комплекты, ожерелья и т. п. — принадлежат супругу соответствующего пола независимо от того, кому были надеты.

Может ли мужчина потребовать обратно четвертные золотые монеты, подаренные жениху?

Новая практика открыла такую возможность. Поскольку четвертная золотая монета и деньги не считаются гендерно-специфичными, если они были вручены жениху, они, как правило, принадлежат мужчине, и муж также может предъявить требование о возврате украшений/ценностей. Однако мужчина обязан доказать, что эти ценности были вручены именно ему; решающее значение имеют видеозаписи свадьбы и свидетельские показания.

В какой срок следует подать иск о разделе имущества?

Требования об участии и о доле прироста стоимости подчиняются десятилетней исковой давности. На практике срок рассчитывается с момента вступления решения о разводе в законную силу. Иск можно подать и одновременно с разводом; в таком случае вступление решения о разводе в силу рассматривается как предварительный вопрос.

После развода я один(одна) продолжал(а) выплачивать ипотеку. Это учитывается?

Да. Платежи после даты иска производятся уже после прекращения режима имущества и поэтому автоматически не считаются общим приобретенным имуществом. Остаток кредита на дату иска вычитается пропорциональным методом из рыночной стоимости имущества на дату ликвидации, и на этой основе определяется добавочная стоимость.

Супруг виновен из-за измены; возможно ли полностью лишить его доли?

Возможно, но условия узкие. Статья 236/2 TMK применяется только к решениям о разводе, вынесенным по причине супружеской измены или покушения на жизнь, и уменьшение должно быть отдельно заявлено в деле о ликвидации. Если развод основан на общем распаде брачного союза, эта статья не применяется.

Квартира в реестре записана на нас обоих по 1/2. Могу ли я дополнительно потребовать выплату?

В решениях Кассационного суда указывается, что при долевой регистрации каждая доля, как правило, считается оставленной в личной имущественной группе соответствующего супруга; поэтому дополнительное требование об участии обычно не возникает. Однако источник средств для приобретения долей и действительная воля сторон в конкретном деле могут привести к иному результату.

18. Почему в таких делах важно правильно вести процесс?

Ликвидация режима имущества супругов — одна из наиболее технически сложных и расчетных частей бракоразводных споров. Исход дела определяется тремя точками: правильным установлением даты, своевременным сбором доказательств и правильной юридической квалификацией требования. Ошибка на любом из этих этапов часто уже не исправляется в апелляции или кассации, поскольку возможность собирания доказательств в основном ограничена рассмотрением в первой инстанции.

Кроме того, такие дела требуют совместного анализа записей земельного и транспортного реестров, банковских движений, графиков кредитных платежей, структуры участия в компаниях и отчетов об оценке недвижимости. Несвоевременное или недостаточно технически обоснованное возражение против экспертного заключения — одна из наиболее частых причин потери прав на практике.

Адвокатское бюро 2M Hukuk — Тузла / Стамбул. В число направлений работы бюро входят семейное право, ликвидация режима имущества супругов, требования об участии, требования о доле прироста стоимости и споры о свадебных украшениях. Бюро работает на Анатолийской стороне Стамбула и в регионе Коджаэли.

Контакты: 0505 390 25 48 · Страница контактов

Наши статьи по теме

Юридическое предупреждение: Эта статья подготовлена исключительно в информационных целях и не является юридическим заключением и не создает отношений адвокат–клиент. Каждое дело имеет индивидуальные обстоятельства. Судебные решения, на которые ссылается текст, основаны на источниках, доступных на дату публикации; поскольку судебная практика может меняться, актуальное положение необходимо оценивать отдельно.