Обязательство собственников квартир, проживающих на первом этаже здания, участвовать в расходах на лифт и юридические последствия в случае невыплаты.

1. Общее правило: Обязательство участвовать в общих расходах

В соответствии со статьей 20 Закона № 634 о кондоминиумах (KMK), каждый собственник квартиры, если между ними нет иного соглашения, обязан участвовать в расходах на содержание, защиту, укрепление и ремонт общих частей основного недвижимого имущества, а также в эксплуатационных расходах общих объектов, пропорционально своей доле в земельном участке.

Как подчеркивается в решениях Верховного апелляционного суда (5. HD-2020/7902, 18. HD-2015/9319K, 20. HD-2019/4242K); собственники квартир не могут уклониться от уплаты этих расходов, отказываясь от права пользования общими местами или объектами или утверждая, что им не нужна и не требуется пользоваться ими из-за состояния их независимой секции (например, нахождение на первом этаже). В этом контексте, поскольку лифт считается общим местом в соответствии со статьей 20/4 Закона о кондоминиумах, собственники квартир на первом этаже также, как правило, несут ответственность за расходы на лифт.

2. Особые положения и исключения в плане управления

Положение статьи 20 Закона о кондоминиумах, гласящее «если между ними нет иного соглашения», означает, что специальные положения в плане управления имеют приоритет. Согласно устоявшейся судебной практике Верховного суда (18-й ГД-2013/2726, 18-й ГД-2015/3119K, 20-й ГД-2017/3604):

Положение об освобождении: Если в плане управления основного объекта недвижимости есть положение, гласящее «собственники квартир на первом/цокольном этаже не участвуют в расходах на обслуживание и эксплуатацию лифта» , это положение действительно, и собственник квартиры на первом этаже не может быть привлечен к ответственности за эти расходы.

Решения, противоречащие плану управления: Несмотря на наличие положения об освобождении в плане управления, требование платы за лифт с собственников квартир на первом этаже решением совета собственников квартир противоречит закону. В этом случае собственник квартиры на первом этаже может потребовать возврата излишне уплаченных сумм или подать иск об отмене соответствующего решения совета.

3. Разделение расходов на текущее обслуживание и расходов на обновление

Согласно решению 18-го Гражданского Департамента Верховного суда (2013/1165), положения об освобождении в плане управления обычно ограничиваются «расходами на текущее обслуживание и эксплуатацию».

Текущие расходы: Ежедневная эксплуатация лифта, расходы на электроэнергию и периодическое обслуживание входят в эту категорию. Если в плане управления есть положение об освобождении, собственник квартиры на первом этаже их не оплачивает.

Расходы на обновление: Неизбежное и обязательное обновление лифта и связанных с ним компонентов «неизбежное и обязательное обновление» (расходы капитального характера) рассматривается в рамках защиты и прочности основного строения согласно статье 19 Закона о кондоминиумах. В таких расходах на обновление, даже если в плане управления есть противоположное положение, все собственники квартир (включая цокольный этаж) обязаны участвовать пропорционально доле земельного участка.

4. Последствия неоплаты расходов на лифт

В отношении собственника квартиры, который не оплачивает расходы на лифт или авансовый платеж, могут быть применены следующие юридические процедуры:

Исполнительное производство и иск: Управляющий или любой другой собственник квартиры может начать исполнительное производство или подать иск против собственника, не оплатившего долг (статья 20 Закона о кондоминиумах).

Пеня за просрочку: Собственник квартиры, не оплативший всю сумму расходов и авансового платежа, обязан уплатить пеню за просрочку в размере пяти процентов (5%) в месяц за дни просрочки платежа.

Штраф за отказ от исполнительного производства: В случаях, когда задолженность является ликвидной (определенной и исчисляемой), может быть присужден штраф за отказ от исполнительного производства по несправедливому возражению должника (20-й Гражданский отдел Верховного суда — 2017/987).

Законная ипотека: (Как указано во вторичных источниках) В случае неоплаты долга может быть потребована регистрация ипотеки на независимую часть.

5. Дополнительная информация, полученная из вторичных источников

Следующие моменты были рассмотрены как вторичный контекст из-за ограниченности информации в текстах решений:

Магазины и офисы: Владельцы магазинов или офисов, расположенных на первом этаже, также не могут уклоняться от расходов, утверждая, что они не используют внутреннюю часть здания или не нуждаются в лифте; если в плане управления нет исключения, они подпадают под общее правило.

Многоквартирные комплексы и управления жилыми комплексами: В жилых комплексах, построенных на нескольких участках и не полностью подпадающих под действие Закона о собственности на кондоминиумы (KMK), положения плана управления являются обязательными в рамках свободы договора. В этих случаях размер неустойки за просрочку может определяться в соответствии с общими положениями (законные проценты).

Ответственность арендаторов: В соответствии со ст. 22 Закона о собственности на кондоминиумы (KMK), лица, проживающие в отдельной части на основании договора аренды, также несут солидарную ответственность с собственником за долг по общим расходам (с ограничением суммой аренды).

Вывод: Собственник, проживающий на первом этаже здания, обязан участвовать в расходах на лифт, если в плане управления нет четкого положения об освобождении. Даже при наличии освобождения, ответственность за обязательные расходы на обновление лифта сохраняется. В случае неоплаты законно начисление ежемесячной неустойки за просрочку в размере 5% и начало исполнительного производства.

Zemin katta oturan kat maliki asansör aidatı ödemek zorunda mı?

Evet, kural olarak zorundadır. 634 sayılı Kat Mülkiyeti Kanunu’nun 20. maddesi uyarınca, yönetim planında açık bir muafiyet hükmü bulunmadıkça, zemin katta oturan kat malikleri de asansörün bakım, onarım ve işletme giderlerine arsa payı oranında katılmakla yükümlüdür. “Asansörü kullanmıyorum” iddiası, giderlerden kaçınmak için hukuken geçerli bir gerekçe değildir.

Yönetim planında muafiyet varsa yine de asansör gideri ödenir mi?

Rutin bakım ve işletme giderleri açısından ödenmez; ancak zorunlu yenileme giderleri için sorumluluk devam eder. Yönetim planında zemin kat maliklerinin asansör giderlerinden muaf tutulduğuna dair açık bir hüküm varsa, günlük işletme ve periyodik bakım giderleri talep edilemez. Buna karşılık, asansörün zorunlu ve kaçınılmaz yenilenmesine ilişkin harcamalara tüm kat malikleri (zemin kat dahil) arsa payı oranında katılmak zorundadır.

Asansör aidatını ödemezsem ne gibi hukuki sonuçlarla karşılaşırım?

İcra takibi, gecikme tazminatı ve dava riski doğar. Asansör giderini veya avans payını ödemeyen kat maliki hakkında yönetici veya diğer kat malikleri tarafından icra takibi başlatılabilir. Ayrıca ödenmeyen tutar için aylık %5 gecikme tazminatı uygulanabilir. Borca haksız itiraz edilmesi hâlinde icra inkâr tazminatı ve bağımsız bölüm üzerine ipotek tesis edilmesi de gündeme gelebilir.

Почему необходима поддержка юриста-специалиста? | Юридическое бюро 2M Hukuk – Анатолийская сторона Стамбула

Участие собственников квартир, проживающих на первом этаже, в расходах на лифт — это требующий технический юридический вопрос, который требует совместного рассмотрения Закона о собственности на кондоминиумы, положений плана управления и судебной практики Кассационного суда. Даже небольшие процессуальные ошибки, допущенные на практике, могут привести к серьезным материальным потерям для правомерной стороны.

Особенно в многоквартирных домах и жилых комплексах, расположенных в районах Анатолийской стороны Стамбула, Тузлы, Пендика, Картала, Айдынлы и Байрамоглу; неверная интерпретация плана управления, игнорирование положений об освобождении от ответственности или ошибочное распределение расходов на лифт часто приводят к спорам. В Гебзе, а также в соседних районах, договорные положения, специфичные для управления многоквартирными домами и жилыми комплексами, еще больше усложняют процесс.

Почему важна поддержка опытного адвоката?

Правильное определение ответственности владельцев квартир на первом этаже за плату за лифт,

Правомерная интерпретация положений об освобождении от ответственности в плане управления,

Разделение расходов на текущее обслуживание и обязательные расходы на обновление,

Осуществление процессов обжалования, отмены и возврата в ответ на ошибочные требования по взносам,

Правомерное управление исполнительными и судебными процессами, инициированными по невыплаченным взносам, возможно только при правовой поддержке опытного адвоката в этой области.

Безопасный юридический процесс с адвокатским бюро «2М Hukuk»

Юридическая Фирма 2M Hukuk, базирующаяся в Стамбуле, в регионах Анатолийская сторона, Тузла, Пендик, Картал, Айдынлы, Байрамоглу и Гебзе в рамках споров о кондоминиумах;

Юридические консультации для управлений многоквартирных домов и жилых комплексов,

Исполнительные и судебные процессы, связанные с задолженностями по лифтам и общим расходам,

Отмена и контроль решений совета собственников,

в областях решения споров по плану управления оказывает эффективную и квалифицированную юридическую поддержку. В спорах о расходах на лифты и общих платежах поддержка экспертного адвоката имеет жизненно важное значение, чтобы избежать потери прав и правильно управлять процессом.