Алиментные обязательства не являются однотипными с точки зрения исполнительного права. Согласно прецедентам Верховного суда, алиментные требования делятся на две отдельные категории: «текущие алименты» и «накопленные алименты». Это разделение не является исключительно теоретическим; оно влечет за собой прямые юридические последствия в части исполнительного производства, наложения ареста и принудительного ареста.

На практике наиболее часто путают вопрос о том, за какую алиментную задолженность может быть применено тюремное заключение. Поскольку согласно решениям Верховного суда принудительный арест может быть применен только в случае неуплаты текущих алиментов; а за задолженность по накопленным алиментам тюремное заключение не применяется.

1. КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ ОСНОВА: ЧТО ТАКОЕ ТЕКУЩИЕ АЛИМЕНТЫ И НАКОПЛЕННЫЕ АЛИМЕНТНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА?

В соответствии с рассмотренными решениями Верховного суда, алиментные обязательства делятся на две основные категории с точки зрения их правовой природы и санкций: «обязательства по текущим алиментам» и «обязательства по накопленным алиментам»:

Обязательства по текущим алиментам: Относятся к текущим ежемесячным суммам алиментов, которые возникли, начислялись и не были уплачены в период между датой вручения исполнительного приказа должнику и датой подачи жалобы. Охватывают текущие ежемесячные платежи по алиментам и алиментные обязательства за будущие/еще не наступившие периоды.

Обязательства по накопленным алиментам: Включают в себя неоплаченные алиментные требования, которые накопились с даты вынесения судебного решения об алиментах и относятся к прошлым периодам до вручения исполнительного приказа или до даты подачи жалобы. В решениях Верховного суда последовательно признается, что задолженность по накопленным алиментам является «обычным требованием».

2. АНАЛИЗ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ВЗЫСКИВАЕМОСТИ

Оба типа алиментов могут быть взысканы через исполнительное производство на основании окончательного решения суда или промежуточного решения (например, временных алиментов). Однако существуют значительные различия в процедурах взыскания:

Исполнительное производство и применение ареста: Арест может быть наложен на всю заработную плату должника по текущим алиментам (ежемесячным алиментам, которые будут начисляться). Напротив, при взыскании задолженности по алиментам, которая имеет характер обычного долга, согласно статье 83 Закона об исполнительном производстве и банкротстве (ЗИБ) № 2004, возможен арест оставшейся части после вычета суммы, необходимой для проживания должника и его семьи, и эта сумма не может быть меньше 1/4 заработной платы.

Приоритет взыскания и погашение: При платежах в исполнительное дело приоритет взыскания может распространяться от накопленных долгов к текущим. Если должник предоставит документы, подтверждающие погашение долга (его выплату) в течение семи дней с момента вручения исполнительного предписания, может быть принято решение об отсрочке исполнительного производства.

Случаи прекращения: Алименты на участие прекращаются автоматически по достижении общим ребенком совершеннолетия. Задолженность по алиментам на участие, накопленная за периоды после достижения совершеннолетия, не подлежит взысканию.

3. АНАЛИЗ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ПРИНУДИТЕЛЬНОГО АРЕСТА

В отношении должника за несоблюдение положений об алиментах, согласно статье 344 Закона об исполнительном производстве и банкротстве, возможность принятия решения о принудительном аресте на срок до 3 месяцев обусловлена четкими правилами в зависимости от того, является ли долг текущим или накопленным:

Текущий долг по алиментам и принудительный арест: Для применения меры принудительного ареста обязательно наличие текущего долга по алиментам как минимум за один месяц, накопившегося между датой вручения исполнительного листа и датой подачи жалобы. В заявлении о принудительном взыскании должно быть четко указано требование о текущих (будущих) алиментах. Если нет требования о текущих алиментах, состав преступления не образуется.

Накопленный долг по алиментам и принудительный арест: Поскольку накопленный долг по алиментам является обычным видом задолженности, неуплата такого долга не образует преступления, связанного с несоблюдением положений об алиментах. Принудительный арест не может быть применен к должнику в рамках исполнительных производств, осуществляемых только для взыскания накопленных алиментов; если такие решения были вынесены, они отменяются Верховным судом, и постановляется решение о неприменении наказания.

Условия и исполнение принудительного ареста:

Срок подачи жалобы: Право на подачу жалобы должно быть реализовано в течение 3 месяцев с даты, когда было узнано о действии (неуплате), и в любом случае в течение 1 года с даты совершения действия.

Предварительный вопрос: Если должником подан находящийся на рассмотрении иск с требованием об отмене или уменьшении алиментов, принудительный арест не может быть применен до завершения этого дела, и обязательно рассмотрение этого дела как предварительного вопроса.

Характер санкции: Принудительный арест является дисциплинарным арестом; он не может быть заменен альтернативными санкциями (административный штраф и т. д.), к нему не может быть применена предварительная оплата, он не может быть отложен, не является основанием для рецидива, положения об условно-досрочном освобождении к нему не применяются и он не вносится в судебную справку о несудимости.

Освобождение: Если после начала исполнения наказания решение будет выполнено (если задолженность по алиментам, являющаяся предметом жалобы, будет уплачена), должник немедленно освобождается, и наказание со всеми его последствиями снимается.

4. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОНТЕКСТ, ПОЛУЧЕННЫЙ ИЗ ВТОРИЧНЫХ ИСТОЧНИКОВ

Следующая информация собрана из решений Верховного суда, которые являются вторичной информацией, предоставляющей дополнительный контекст в случаях, когда в текстах решений содержится ограниченная информация:

Влияние частичных платежей: Внесение текущей суммы алиментов, которая меньше установленной решением (осуществление частичной оплаты), не означает, что задолженность по алиментам погашена, и не препятствует применению принудительного ареста (16. HD 2011/6530 ).

Изменение типа алиментов и порядок: Временные алименты, назначенные в процессе бракоразводного дела, прекращаются с момента вступления решения в законную силу и превращаются в алименты на содержание/алименты по бедности. В этом случае для применения принудительного ареста необходимо отдельно передать вступившее в силу решение в исполнительное производство или путем подачи нового запроса по тому же делу, вручить должнику новое исполнительное распоряжение, касающееся этого (12. HD 2021/10935 ).

Соответствие уведомления процедуре: Для применения принудительного ареста необходимо, чтобы исполнительное распоряжение было надлежащим образом вручено должнику. Неправильные уведомления, сделанные в нарушение Закона об уведомлениях (например, уведомление напрямую в соответствии со статьей 35), препятствуют совершению преступления (19. CD 2016/92 ).

Нарушение промежуточных решений: Промежуточные решения (временные алименты) по алиментам не требуют окончательного утверждения. Неуплата алиментов, присужденных промежуточным решением и начисляемых ежемесячно, также влечет за собой принудительный арест на срок до 3 месяцев в соответствии со ст. 344 Исполнительного и банкротного кодекса (İİK m. 344) (16. HD 2009/1884 ).

Противоречия в решениях: Создание судами противоречий между кратким и мотивированным решением относительно квалификации преступления (например, между «нарушением обязательства» и «неуплатой алиментов») приводит к отмене постановления о принудительном содержании под стражей в пользу закона (16. HD 2009/9312 , 19. CD 2018/3008 ).

Часто задаваемые вопросы

Cari nafaka ile birikmiş nafaka arasındaki fark nedir?

Cari nafaka, icra emrinin borçluya tebliğ edilmesinden sonra her ay işleyen güncel nafaka borçlarını ifade eder. Birikmiş nafaka ise nafaka kararının verildiği tarihten itibaren biriken ve geçmiş dönemlere ait olan ödenmemiş nafaka borçlarını kapsar. Yargıtay kararlarına göre birikmiş nafaka adi alacak niteliğindedir, cari nafaka ise devam eden bir ödeme yükümlülüğüdür.

Hangi nafaka borcu için hapis cezası verilebilir?

İcra ve İflas Kanunu’nun 344. maddesine göre tazyik hapsi yalnızca cari nafaka borcu için uygulanabilir. İcra emrinin tebliği ile şikayet tarihi arasında en az bir aylık cari nafaka borcunun bulunması gerekir. Buna karşılık yalnızca birikmiş nafaka borcunun ödenmemesi hapis cezası verilmesi için yeterli değildir.

Nafaka borcunun bir kısmını ödemek hapis cezasını engeller mi?

Hayır. Yargıtay kararlarına göre nafaka borcunun eksik ödenmesi (kısmi ödeme yapılması) borcun tamamen ödendiği anlamına gelmez. Cari nafaka borcu hükmedilen miktardan eksik yatırılmışsa, bu durum tazyik hapsi yaptırımının uygulanmasına engel teşkil etmez.

Почему необходима поддержка опытного адвоката?

Взыскание алиментов и исполнительно-уголовные процессы, связанные с алиментными задолженностями, на практике содержат множество технических деталей. В частности, разграничение текущих и накопившихся алиментов, определение того, какая задолженность будет погашена платежами, произведенными в исполнительном деле, размеры удержаний из заработной платы и условия принудительного содержания под стражей часто могут быть неправильно истолкованы.

По этой причине важно, чтобы исполнительные производства по алиментным задолженностям велись опытным адвокатом из Стамбула. Стамбульский адвокат по алиментам, работающий в области семейного и исполнительного права, может оказать юридическую поддержку своим клиентам по взысканию алиментов, по исполнительно-уголовным делам, возбужденным из-за задолженности по алиментам, и в процессах принудительного содержания под стражей.

Адвокатский офис «2M Hukuk», осуществляющий деятельность в области семейного и исполнительного права, предоставляет консультационные услуги по взысканию алиментов, увеличению алиментов и по исполнительно-уголовным делам, связанным с алиментной задолженностью. Команда адвокатов по разводам из Стамбула и адвокатов по алиментам из Тузлы, работающая в офисе, оказывает юридическую поддержку своим клиентам, особенно по исполнительно-уголовным делам, возбужденным из-за задолженности по текущим алиментам, и по процедурам ареста имущества, связанным с алиментными задолженностями.

Поскольку ошибки, допущенные в исполнительном производстве по алиментным долгам, могут привести к серьезным потерям прав, ведение процесса опытным адвокатом из Тузлы или адвокатом по алиментам из Стамбула имеет большое значение для предотвращения таких потерь.