Tanıma ve Tenfiz Davaları

Tanıma ve Tenfiz Davaları – İstanbul Tuzla, Pendik, Kartal, Maltepe, Gebze, Çayırova, Orhanlı, Aydınlı, Tepeören

Yabancı mahkemeler tarafından verilen bir mahkeme kararının Türkiye’de geçerli hale gelmesi, ancak tanıma ve tenfiz işlemlerinin doğru ve hukuka uygun bir şekilde yürütülmesiyle mümkündür. Özellikle boşanma kararları, nafaka hükümleri, tazminat kararları veya ticari alacaklara ilişkin yurt dışı mahkeme kararlarının Türkiye’de hüküm ve sonuç doğurabilmesi için Türk Mahkemelerinde tanıma veya tenfiz davası açılması gerekmektedir.

İstanbul Tuzla merkezli avukatlık ofisimiz, başta Tuzla, Pendik, Kartal, Maltepe, Gebze, Çayırova, Orhanlı, Aydınlı ve Tepeören olmak üzere çevre bölgelerde ikamet eden müvekkillerine tanıma ve tenfiz davaları kapsamında aşağıdaki alanlarda profesyonel ve sonuç odaklı hizmet sunmaktadır.

✅ Tanıma Davası Nedir?

Tanıma, yabancı bir mahkeme tarafından verilmiş kesinleşmiş bir kararın, Türkiye’de yalnızca hukuki geçerliliğinin tanınması işlemidir. Özellikle boşanma tanıma davaları, sık karşılaşılan dava türleri arasındadır. Tanıma davası ile, yabancı mahkeme kararının Türkiye’de nüfus kayıtlarına işlenmesi mümkün hale gelir.

✅ Tenfiz Davası Nedir?

Tenfiz, yabancı mahkemede verilmiş bir kararın, Türkiye’de de icra edilebilir hale gelmesini sağlar. Yani bir nafaka, tazminat, alacak veya ticari karar yalnızca tanındığında değil, tenfiz edildiğinde Türkiye’de icra takibine konu edilebilir.

Tanıma ve Tenfiz Davalarında Sunduğumuz Hizmetler:

Yabancı boşanma kararlarının tanınması,

Nafaka, velayet, mal rejimi, tazminat gibi kararların tanıma ve tenfizi,

Ticari alacaklara ilişkin yabancı mahkeme kararlarının tenfizi,

Yabancı ülke mahkemelerinde alınmış icra kabiliyeti taşıyan kararların Türkiye’de uygulanabilir hale getirilmesi,

Yurt dışında yaşayan Türk vatandaşları için nüfus müdürlüğü işlemlerinin takibi,

Tüm tanıma ve tenfiz davalarının açılması, takip edilmesi ve sonuçlandırılması,

Gerekli belgelerin yurtdışı temini ve apostil işlemlerinin organize edilmesi,

Tanıma ve Tenfiz Davalarında Neden Avukatla Çalışmalısınız?

Tanıma ve tenfiz davalarında, usule ilişkin hatalar nedeniyle davanın reddi mümkündür. Özellikle;

Kararın kesinleştiğine dair belge

Apostil şerhi (uluslararası onay),

Tercüme ve noter onaylı belgelergibi ev

rakların eksiksiz hazırlanması gerekir.

Bu nedenle sürecin uzman bir avukat tarafından yürütülmesi, sürecin hızlı ve sorunsuz tamamlanması açısından büyük önem taşır.

Tanıma ve Tenfiz Davaları Hakkında Sık Sorulan Sorular

 Yabancı boşanma kararının Türkiye’de geçerli olması için ne yapmak gerekir?
Yabancı boşanma kararının Türkiye’de tanınması gerekir. Bu da tanıma davası açılması ile mümkündür. Bu sayede Türkiye’deki nüfus kayıtları da güncellenir.

 Tanıma davası ile tenfiz davası arasındaki fark nedir?
Tanıma sadece kararın tanınmasını, tenfiz ise kararın icra edilebilir hale gelmesini sağlar. Tazminat, nafaka gibi parasal talepler için tenfiz gerekir.

 Tanıma-tenfiz davası ne kadar sürer?
Dava süresi, belgelerin tamlığına ve mahkemelerin yoğunluğuna göre değişmekle birlikte, ortalama 3-6 ay arası sürmektedir.