Les étrangers souhaitant rester en Turquie plus longtemps que la période autorisée par un visa ou une exemption de visa (en règle générale, 90 jours sur 180 jours) doivent obtenir un permis de séjour de courte durée. Mais qui peut en faire la demande, quels documents sont requis, une personne arrivée avec un visa touristique ou une exemption de visa peut-elle postuler, et est-il possible de passer ensuite à un permis de travail ?

Dans ce guide, basé sur la Loi n° 6458 sur les étrangers et la protection internationale (YUKK), son règlement d’application et la liste officielle des documents de demande de la Direction générale de la gestion des migrations ; nous abordons de manière exhaustive tous les documents communs requis pour le permis de séjour de courte durée et les documents supplémentaires selon le motif du séjour (tourisme, biens immobiliers, traitement médical, éducation, relations commerciales, investissement et autres). Vous pouvez accéder aux déclarations officielles sur la page des types de permis de séjour de la Direction générale de la gestion des migrations.

Information : La pratique concernant les permis de séjour, les montants des frais et la procédure des directions provinciales peuvent changer de temps en temps. Avant chaque demande, il convient de se baser sur l’état actuel de la législation et sur la liste de documents personnalisée générée par le système e-ikamet ; en cas de doute, un avocat spécialisé doit être consulté.

Qu’est-ce que le Permis de Séjour de Courte Durée ?

Le permis de séjour de courte durée est un type de permis de séjour auquel les étrangers souhaitant rester en Turquie plus longtemps que la période autorisée par un visa ou une exemption de visa peuvent faire une demande, en se basant sur l’un des motifs énumérés à l’article 31 de la YUKK. Sa base légale :

Article 31 de la YUKK : Étrangers pouvant demander un permis (motifs de séjour).

Article 32 de la YUKK : Conditions générales requises pour le permis.

YUKK art. 33: Cas de refus, d’annulation et de non-renouvellement du permis.

Règlement d’application art. 28-29: Procédures et principes.

Le permis peut être délivré pour des périodes maximales de deux ans à chaque fois, à l’exception des paragraphes j (investissement) et k (citoyen de la RTCN). Pour des informations complémentaires concernant les conditions et procédures de demande relatives à ce sujet, l’article Comment obtenir un permis de séjour de courte durée en Turquie pour les étrangers : Conditions de demande et documents requis sur le blog de 2M Hukuk peut également être consulté.

Qui peut demander un permis de séjour de courte durée ?

Conformément à l’art. 31 du YUKK, les étrangers suivants peuvent principalement faire une demande :

Ceux qui viennent à des fins de recherche scientifique,

Ceux qui possèdent un bien immobilier en Turquie,

Ceux qui établiront des liens commerciaux ou une entreprise,

Ceux qui participeront à un programme de formation continue,

Ceux qui viendront dans le cadre d’accords ou de programmes d’échange d’étudiants,

Ceux qui séjourneront à des fins touristiques,

À condition de ne pas être porteurs d’une maladie menaçant la santé publique, ceux qui suivront un traitement médical,

Ceux qui doivent rester en fonction d’une demande ou d’une décision des autorités judiciaires/administratives,

Ceux qui passeront d’un permis de séjour familial à un permis de séjour de courte durée,

Ceux qui participeront à des cours d’apprentissage du turc,

Ceux qui participeront à des formations, recherches, stages et cours par l’intermédiaire d’institutions publiques,

Ceux qui ont terminé leurs études supérieures et font une demande dans les 6 mois,

Ceux qui effectuent un investissement d’un montant et d’une portée spécifiés (et les membres de leur famille),

Citoyens de la République Turque de Chypre du Nord.

Un étranger venu pour 90 jours avec un visa touristique ou une exemption de visa peut-il faire une demande ?

Réponse courte : Oui. Un étranger entré avec un visa ou une exemption de visa peut demander un permis de séjour de courte durée sur la base d’un motif conforme à l’objectif de séjour (tourisme, traitement médical, bien immobilier, etc.) tel qu’énuméré par la loi. Être initialement entré en tant que touriste n’est pas un obstacle.

Ce qui est déterminant, c’est la procédure et le calendrier :

La demande est effectuée via une pré-demande en ligne sur le système e-ikamet (https://e-ikamet.goc.gov.tr) et un rendez-vous est pris.

Il est essentiel que la pré-demande soit faite avant l’expiration du visa ou de la période d’exemption de visa.

Lorsqu’un rendez-vous est pris dans les délais, l’étranger peut légalement séjourner dans le pays jusqu’à la date du rendez-vous sur la base du formulaire de pré-demande.

Attention : Ceux qui demandent un permis de séjour pour la première fois dans les délais légaux après être entrés en Turquie avec une exemption de visa, ainsi que ceux qui ont dépassé la durée légale de séjour, doivent payer des frais de visa à entrée unique lors de la demande (à l’exception des groupes de pays exemptés et des étrangers exemptés). C’est pourquoi il est essentiel de faire la demande avant l’expiration du délai, cela permet d’éviter à la fois une amende pour infraction et une charge de frais inutile.

DOCUMENTS COMMUNS REQUIS POUR LA DEMANDE DE PERMIS DE SÉJOUR DE COURTE DURÉE

Les documents suivants sont requis pour toutes les demandes de permis de séjour de courte durée, quelle que soit la raison du séjour.

1. Formulaire de demande de permis de séjour

Doit être signé par l’étranger et/ou son représentant légal ou un avocat titulaire d’une procuration.

2. Photocopie du passeport ou du document tenant lieu de passeport et, le cas échéant, du visa

Photocopie des pages contenant les informations d’identité et la photo, ainsi que les pages indiquant les informations de visa, le cas échéant. L’original du document doit être en votre possession le jour du rendez-vous.

3. Deux (2) photos biométriques

Doit avoir été prise au cours des 6 derniers mois, avec un fond blanc, être biométrique et conforme aux normes de l’OACI.

4. Document/Reçu attestant le paiement des frais de permis de séjour et du coût du document

Les ressortissants de pays exemptés des frais de permis de séjour ne paient pas de frais ; ils ne paient que le coût du document (carte).

5. Document/Reçu attestant le paiement des frais de visa d’entrée unique

Ceci est obligatoire pour ceux qui viennent en Turquie avec une exemption de visa et qui demandent un permis de séjour pour la première fois pendant leur période légale de séjour, ainsi que pour ceux qui ont dépassé leur durée de séjour légale. Les groupes de pays exemptés des frais de visa d’entrée unique et les étrangers exemptés sont exclus.

6. Assurance maladie valide

La durée de l’assurance doit couvrir la durée du permis de séjour demandé. L’un des documents suivants est considéré comme suffisant :

Un document e-signé/signé et tamponné/scellé obtenu auprès de l’unité provinciale de sécurité sociale attestant que les services de santé sont utilisés en Turquie dans le cadre d’accords bilatéraux de sécurité sociale,

document de provision e-signé/signé et tamponné/scellé, obtenu auprès de la SGK,

document e-signé/signé et tamponné/scellé relatif à la demande faite auprès de la SGK pour devenir un assuré général de santé,

police d’assurance maladie privée (la première page contenant le numéro de police doit être présentée lors de la demande).

7. Document/Déclaration prouvant que des moyens financiers suffisants et réguliers sont disponibles pour la durée du séjour

8. Document indiquant l’adresse

8.1. Certificat de Domicile à Jour Certificat de Domicile à Jour (obtenu via E-Devlet (www.turkiye.gov.tr)) et l’une des factures d’électricité, d’eau, de gaz naturel ou de téléphone fixe, ou un contrat d’abonnement pour les nouveaux abonnés. (L’enregistrement de l’adresse est obligatoire pour ceux qui demanderont une prolongation ou un changement ; ceux qui demanderont une prolongation, ou un changement de type de permis ou de province, doivent présenter le « Certificat de Domicile » à l’administration.)

8.2. Document attestant du lieu de séjour (un des éléments suivants) :

Si vous séjournez dans votre propre logement : photocopie du titre de propriété accompagnée du certificat de numérotation,

Si vous séjournez en location : une copie du contrat de location notarié contenant les informations du propriétaire,

Si vous séjournez dans des hébergements de type hôtel, etc. : un document attestant de votre séjour et un reçu prouvant que l’hébergement a été payé pour la durée de la demande de permis de séjour,

Si vous séjournez en résidence universitaire : un document e-signé/signé et scellé/tamponné attestant de votre séjour en résidence,

Si vous séjournez chez une tierce personne : l’engagement notarié de la personne qui vous héberge (si la personne s’engageant est mariée, l’engagement notarié de son conjoint est également requis) et une facture/un contrat d’abonnement récent au nom de la personne s’engageant.

9. Adresse du Système National de Notification Électronique (UETS)

Pour les demandes de prolongation et de transition, un document indiquant l’adresse UETS, à obtenir auprès des ag agences centrales de la PTT. (Le document UETS n’est pas requis pour les personnes de moins de 18 ans.)

Documents supplémentaires pour les demandes faites au nom d’un enfant

Si les parents (père et/ou mère) ne peuvent être identifiés à partir du passeport/de la carte d’identité nationale, l’acte de naissance certifié de l’enfant,

En cas de divorce, l’acte de garde certifié de l’enfant ; si la garde est conjointe ou si l’autre parent a un droit de visite, l’autorisation certifiée de l’autre parent,

En cas de décès de l’un des parents, l’acte de décès certifié,

S’il existe une décision de disparition concernant le parent, le document de disparition certifié,

Le document de parent unique attestant que la garde d’un enfant né hors mariage appartient à l’autre parent,

(Le cas échéant) photocopie du permis de séjour, du permis de travail / de la carte d’exemption de permis de travail ou du document de demande de permis de séjour des parents (mère et/ou père),

Pour les personnes de moins de 18 ans, l’autorisation certifiée des parents ou du représentant légal à l’étranger et, à condition d’être mentionné dans cette autorisation, l’engagement notarié fourni par des personnes physiques/morales en Turquie.

Règle d’approbation pour les documents étrangers : Si ces documents ont été obtenus auprès des autorités turques, ils doivent être signés électroniquement/manuellement et estampillés/scellés ; s’ils ont été obtenus à l’étranger, ils doivent porter l’Apostille et être accompagnés d’une traduction en turc certifiée par un notaire. Si le pays n’est pas partie à la Convention Apostille (ou s’il n’y a pas d’apostille), les documents doivent être approuvés par les autorités du pays concerné (approbation du consulat/de l’ambassade et du Ministère des Affaires étrangères/des autorités turques compétentes) et accompagnés d’une traduction en turc certifiée par un notaire.

Documents supplémentaires en fonction du motif du séjour (Liste complète)

En plus des documents communs, les documents suivants sont requis en fonction du motif du séjour sur lequel se fonde la demande.

a. Ceux qui viennent à des fins de recherche scientifique : Visa approprié à l’objectif obtenu auprès des représentations étrangères pour les fouilles archéologiques et les études de surface ; document officiel, signé électroniquement/manuellement et scellé/estampillé, indiquant la durée et le lieu de la recherche.

b. Ceux qui possèdent un bien immobilier en Turquie : Photocopie du titre de propriété prouvant que le logement appartient au demandeur (la valeur du logement, à la date d’acquisition, doit être l’équivalent d’au moins 200 000 USD en TRY). Le bien immobilier doit être un logement et être utilisé à cette fin ; il ne peut être utilisé à des fins lucratives telles que la location, etc. Si les membres de la famille possèdent une propriété partagée/collective, les personnes dont les informations figurent sur le titre de propriété et un document prouvant le lien de parenté ; en cas d’acquisition par héritage/don, un rapport d’évaluation immobilière actualisé ; pour les premières demandes, un certificat de numérotage de la municipalité ; pour les prolongations, un certificat de continuité de titre de propriété.

c. Personnes établissant des liens commerciaux ou des affaires : Des représentations étrangères, un visa adapté à leur but ; des personnes/entreprises à contacter, un document d’activité de l’entreprise, un certificat d’imposition, un journal du registre du commerce et un spécimen de signature authentifiés par notaire.

ç. Personnes participant à des programmes de formation continue : De l’institution/organisation publique dispensant la formation, un document signé électroniquement/signé et scellé/estampillé indiquant la durée et le lieu de la formation.

d. Personnes venant dans le cadre d’accords ou de programmes d’échange d’étudiants : De l’établissement où la formation sera suivie, un certificat de formation ; pour les programmes Erasmus, Mevlana, etc., un document signé électroniquement/signé et estampillé/scellé indiquant que l’on est dans le cadre d’un « programme d’échange ».

e. Personnes séjournant à des fins touristiques : Informations/documents concernant le plan de voyage et le lieu d’hébergement.

Pour les demandes dans le cadre de liens familiaux ; photocopie du document de séjour légal du parent au premier degré (mère, père, conjoint, enfant) ayant un permis de séjour/travail (ou une exemption) en Turquie, livret de famille ou un extrait de l’état civil détaillé. De plus, un document prouvant des revenus suffisants et réguliers (carte de retraité + attestation d’allocation mensuelle, relevés bancaires des 3 derniers mois, lettre d’entreprise estampillée et signée, attestation de revenus de dépôts bancaires, titre de propriété + contrat de location pour les revenus locatifs). Revenu suffisant : pour une demande individuelle, au moins 1,5 fois le salaire minimum net ; pour une demande familiale, un revenu d’au moins le niveau du salaire minimum par membre de la famille (ex. 4 salaires minimum pour une famille de 4 personnes). Revenu régulier : justifier que ce montant a été perçu au cours des 3 derniers mois au minimum.

f. Ceux qui suivront un traitement médical : À condition de ne pas être porteur d’une maladie menaçant la santé publique ; un rapport médical d’un seul médecin attestant l’état de santé (pouvant être vérifié via le système d’e-rapport) à obtenir d’un hôpital public ou privé où le traitement sera effectué, ou un rapport approuvé par le médecin et le médecin-chef/directeur responsable, indiquant la maladie et la durée du traitement. Pour ceux qui viennent pour un traitement dans le cadre d’accords bilatéraux de sécurité sociale, un document approuvé par l’unité provinciale de sécurité sociale attestant qu’ils sont couverts par l’accord. (Une assurance maladie supplémentaire n’est pas requise pour ceux qui justifient avoir payé tous les frais de traitement ; le permis est délivré conformément à la durée du traitement.)

g.1 Demande des autorités administratives / g.2 Décision des autorités administratives : Un document e-signé/signé et tamponné/scellé, à obtenir des autorités administratives, indiquant que la personne doit rester en Turquie (la durée du séjour doit être spécifiée, sans dépasser les délais prévus par la loi n° 6458).

g.3 Demande des autorités judiciaires / g.4 Décision des autorités judiciaires : Un document e-signé/signé et tamponné/scellé, à obtenir des autorités judiciaires, indiquant que la personne doit rester en Turquie (la durée du séjour doit être spécifiée).

ğ. Ceux qui passent du permis de séjour familial au permis de séjour de courte durée : Photocopie du précédent document de permis de séjour (l’original est remis à l’administration le jour du rendez-vous) ; décision de justice concernant le divorce (divorce d’un citoyen turc après une période de 3 ans ou plus ; la condition des 3 ans n’est pas requise dans le cas d’une décision de justice prouvant que la personne est victime de violences domestiques) ; acte de décès du garant (les règles d’approbation/apostille s’appliquent).

h. Ceux qui participeront aux cours d’apprentissage du turc : Visa délivré par les représentations étrangères pour un cours de langue turque ; document signé électroniquement/signé et scellé/estampillé de l’institution/organisation autorisée, indiquant également la durée de la formation.

ı. Ceux qui participeront à des formations, recherches, stages et cours par l’intermédiaire d’institutions publiques : Document signé électroniquement/signé et scellé/estampillé de l’institution/organisation publique concernée, indiquant la durée et le lieu du programme.

i. Ceux qui ont terminé leurs études supérieures et postulent dans les 6 mois : Photocopie du diplôme ou de l’attestation de fin d’études provisoire ou document obtenu via e-Devlet (l’original doit être en votre possession lors du rendez-vous).

j. Les investisseurs : Certificat d’éligibilité ; casier judiciaire (des autorités de leur propre pays si la personne n’a pas séjourné en Turquie au cours des 5 dernières années — il est recommandé d’en faire la demande au moins 3 mois avant la candidature, car le délai d’obtention peut être long ; des autorités judiciaires turques/e-Devlet si la personne a séjourné en Turquie au cours des 5 dernières années) ; si les membres de la famille postulent également, document prouvant le lien familial (les règles de légalisation/Apostille s’appliquent).

k. Citoyens de la République Turque de Chypre du Nord : Photocopie de la carte d’identité de la RTCN (l’original doit être en votre possession lors du rendez-vous).

Liste de contrôle de la demande (Checklist)

Pour voir en un coup d’œil les documents à préparer pour la première demande :

Documents communs (pour chaque motif de séjour)

Formulaire de demande de permis de séjour (signé)

Passeport/document + photocopie du visa si disponible (original lors du rendez-vous)

2 photos biométriques (moins de 6 mois, fond blanc, ICAO)

Reçu de paiement des frais de permis de séjour + frais de document (les citoyens des pays exemptés ne paient que les frais de document)

Si nécessaire, reçu des frais de visa à entrée unique (en cas de première demande avec exemption de visa / de violation)

Assurance maladie valide (doit couvrir la durée du permis)

Preuve/déclaration de moyens financiers suffisants et réguliers

Certificat de résidence + facture/abonnement

Document indiquant le lieu de séjour (titre de propriété+numérotation / bail notarié / reçu d’hôtel / certificat de résidence étudiante / engagement notarié)

(En cas de prolongation-transition) Document d’adresse UETS — sauf les moins de 18 ans

Document supplémentaire selon le motif du séjour

Document supplémentaire relatif à votre motif de demande (tiré de la liste a-k ci-dessus : tourisme, immobilier, traitement médical, éducation, commercial, investissement, etc.)

(S’il s’agit d’une demande pour enfant) documents supplémentaires tels que consentement/garde/acte de naissance, etc.

Note de double vérification : Les documents supplémentaires communs ci-dessus et ceux basés sur le motif du séjour ont été confirmés par la liste officielle de la Direction Générale de la Gestion des Migrations « Documents requis pour les demandes de permis de séjour de courte durée » et la description « Types de permis de séjour ».

Peut-on passer d’un permis de séjour à un permis de travail ?

C’est l’une des questions qui entraîne le plus de pertes de droits en pratique.

1) Le permis de séjour ne confère pas à lui seul le droit de travailler. Comme il est clairement indiqué dans les informations officielles de la Direction de la gestion des migrations, le permis de séjour ne confère pas le droit de travailler en Turquie. Les étrangers qui souhaitent travailler doivent en outre demander un permis de travail (ou une exemption de permis de travail pour ceux qui sont exemptés) conformément à la loi n° 6735 sur la main-d’œuvre internationale. Le fait de se trouver dans le pays avec un permis de séjour et de travailler effectivement entraîne l’annulation du permis pour utilisation non conforme à son objectif et une amende administrative pour l’employeur.

2) Le passage à un permis de travail depuis l’intérieur du pays est possible — mais la condition des 6 mois s’applique. La demande de permis de travail est en principe effectuée par l’employeur via le système e-Permis du Ministère du Travail et de la Sécurité Sociale. Pour une demande depuis l’intérieur du pays, l’étranger doit posséder un permis de séjour valide et d’une durée d’au moins 6 mois au moment de la demande.

Point critique : Certains permis de courte durée (par exemple, le permis à des fins de traitement médical étant délivré « en fonction de la durée du traitement ») peuvent être de courte durée. Si le permis est de moins de 6 mois, une demande de permis de travail ne peut pas être faite depuis l’intérieur du pays ; dans ce cas, la demande doit être faite depuis l’étranger (consulat). Si un permis valide d’au moins 6 mois est disponible, l’employeur peut faire la demande depuis l’intérieur du pays.

Une fois le permis de travail approuvé, ce document remplace le permis de séjour ; il n’est pas nécessaire d’obtenir un nouveau permis de séjour. Pour les approbations nationales, les obligations telles que la soumission de la déclaration d’entrée en service assurée doivent être respectées dans les 30 jours suivant la date d’approbation du permis.

Pour des informations détaillées sur la relation entre le permis de travail et le permis de séjour, vous pouvez consulter l’article Questions les plus fréquemment posées concernant le permis de travail des étrangers sur le blog de 2M Hukuk.


Procédure de Demande et Informations Importantes

Canal de demande : Les rendez-vous pour le permis de séjour sont pris gratuitement uniquement via l’adresse officielle https://e-ikamet.goc.gov.tr. Les institutions/personnes tierces demandant des frais ne doivent pas être prises en considération.

Communication et intégrité des documents : Les informations de contact doivent être déclarées entièrement et correctement ; les documents de demande doivent être remis entièrement au jour et à l’heure du rendez-vous.

Motif du séjour : Les étrangers qui séjourneront plus longtemps que la durée de leur visa/dispense ou qui prolongeront leur permis doivent demander l’un des types de permis de séjour énumérés à l’article 30 de la Loi sur les Étrangers et la Protection Internationale (YUKK). Les demandes de ceux qui ne peuvent pas justifier leur motif de séjour par une raison légitime seront évaluées négativement.

Autorité de demande de documents supplémentaires : Les Directions Provinciales de la Gestion de la Migration peuvent demander des informations/documents supplémentaires pendant l’évaluation.

Fausse déclaration : Des sanctions seront appliquées, conformément à la législation pertinente, à ceux qui fournissent de fausses informations/déclarations.

Enregistrement de l’adresse : L’enregistrement de la déclaration d’adresse est obligatoire pour les demandes de prolongation et de transition ; pour les premières demandes, l’enregistrement de l’adresse doit être effectué dans les 20 jours ouvrables suivant l’approbation du permis.

Motifs de Refus, d’Annulation et de Non-Prolongation (Article 33 de la Loi sur les Étrangers et la Protection Internationale)

Le non-respect ou la disparition d’une ou plusieurs des conditions requises,

Détection que le permis est utilisé en dehors de son but initial (par exemple, travailler réellement avec un permis de tourisme/traitement),

Existence d’une décision valide d’expulsion ou d’une décision d’interdiction d’entrée sur le territoire,

Violation en termes de durée de séjour à l’étranger.

Pour la relation entre le refus ou l’annulation du permis et les procédures d’expulsion (deport), l’interdiction d’entrée et les voies de recours, l’article du blog 2M Hukuk intitulé Qu’est-ce qu’une décision d’expulsion (Deport) ? Procès d’annulation, Centre de rapatriement, Surveillance administrative et Processus d’interdiction d’entrée constitue une ressource complète.

Questions Fréquemment Posées (FAQ)

Je suis entré en tant que touriste, je vais rester plus de 90 jours. Dois-je obtenir un nouveau visa ? Non. Avant l’expiration de votre période de visa/d’exemption, vous pouvez déposer une demande via e-ikamet (résidence électronique) en fonction de votre objectif de séjour (tourisme, traitement médical, bien immobilier, etc.). Ce qui est déterminant, c’est de faire la demande pendant la période de séjour légal.

Pour combien d’années le permis de séjour de courte durée est-il accordé ? Sauf pour les catégories d’investissement et de citoyen de la RTCN, il peut être accordé pour des périodes de deux ans maximum à chaque fois. Les permis à des fins de traitement sont délivrés en fonction de la durée du traitement.

Je paie moi-même tous mes frais de traitement. L’assurance maladie est-elle obligatoire ? Pour les demandes de traitement médical, une assurance maladie n’est pas requise pour ceux qui prouvent qu’ils paient tous leurs frais de traitement.

Puis-je travailler avec un permis de séjour ? Non. Le permis de séjour ne donne pas le droit de travailler. Pour travailler, un permis de travail est également nécessaire ; sinon, votre permis pourrait être annulé pour utilisation non conforme à son objectif.

Comment passer d’un permis de séjour à un permis de travail ? Votre employeur fait la demande. Pour une demande nationale, votre permis doit être valide pour au moins 6 mois au moment de la demande et ne pas avoir expiré ; s’il est de moins de 6 mois, la demande doit être faite via le consulat.

Dois-je payer des frais pour un rendez-vous ? Non. Les rendez-vous pour les permis de séjour sont gratuits via e-ikamet.goc.gov.tr ; il ne faut pas faire confiance à ceux qui demandent des frais.

Mon avocat peut-il faire la demande ? Oui. La demande peut être faite par l’étranger lui-même, son représentant légal ou son avocat muni d’une procuration.

Pourquoi le soutien d’un avocat spécialisé est-il nécessaire ?

Bien que les demandes de permis de séjour de courte durée puissent sembler simples à première vue, elles comportent de nombreux risques techniques : la demande doit être faite par le bon canal avant l’expiration du délai légal, le document supplémentaire (revenu touristique, valeur du titre de propriété, rapport médical, lettre d’invitation, etc.) adapté au motif du séjour doit pleinement satisfaire le contenu requis par la législation, les règles d’Apostille/traduction des documents étrangers doivent être correctement appliquées, si un permis de travail est envisagé à l’avenir, le permis doit être planifié pour être valide pendant au moins 6 mois, et en cas de rejet, une stratégie de recours/d’action en annulation dans les délais impartis doit être mise en place. Une erreur de procédure à ces étapes peut entraîner le rejet de la demande et des pertes de droits difficilement réparables.

Le Cabinet d’Avocats 2M Hukuk, fondé par l’Avocate Meryem Günay, fournit depuis son bureau de Tuzla, principalement dans la région de Pendik, Kartal, Maltepe et Gebze/Kocaeli, des services de conseil et de représentation légale en droit des étrangers, pour les demandes de permis de séjour et de travail, ainsi que pour les contentieux administratifs pouvant être intentés contre ces procédures. Vous pouvez accéder aux informations de notre équipe et à nos coordonnées via ce lien.

Le Cabinet d’Avocats 2M Hukuk, outre le droit des étrangers, fournit également des services dans les litiges relatifs à la copropriété et à la gestion de résidences/appartements, avec une équipe d’avocats expérimentés, offrant des services de conseil en gestion de copropriétés à Istanbul, d’avocat spécialisé en droit de la copropriété, de préparation d’invitations et de procès-verbaux de réunions de copropriété, d’avocat spécialisé en droit de la copropriété à Istanbul et d’avocat spécialisé en copropriété à Tuzla.

Conclusion

Le permis de séjour de courte durée est un type de permis reconnu dans le cadre de l’article 31 de la loi sur les étrangers et la protection internationale (YUKK) pour les étrangers qui resteront plus longtemps que la durée de leur visa ou de leur exemption de visa, et englobe de nombreux motifs de séjour, du tourisme aux traitements médicaux, de l’immobilier à l’investissement. Ceux qui arrivent avec un visa touristique ou une exemption de visa peuvent également faire une demande avant l’expiration de leur durée de séjour légale. Le permis ne confère pas le droit de travailler ; la transition vers un permis de travail est soumise à la condition d’avoir un permis de séjour valable au moins 6 mois. La préparation complète de la demande avec les documents communs et spécifiques au motif de séjour réduit à la fois le risque de refus et ouvre la voie aux étapes suivantes.


Cet article est à titre informatif général et ne constitue pas un conseil juridique. Il est recommandé d’obtenir confirmation auprès des sources officielles de la Présidence de la Gestion des Migrations pour la législation actuelle, les montants des frais et les pratiques de la direction provinciale.

Cabinet d’Avocats 2M Droit — Tuzla / Istanbul · Pendik · Kartal · Maltepe · Gebze – Kocaeli